|
|||||||||||||||
|
|||||||||||||||
|
|
||||||||||||||
ORGANISMOS, INSTITUCIONES
Instituto Cervantes-
Secciones temáticas: Enseñanza, Difusión de la Lengua, Difusión Cultural, Bibliotecas, Oficina del Español en la Sociedad de la Información, y directorio de todos los Centros Cervantes en el mundo. CVC. Centro Virtual Cervantes.
"La ventana a la lengua española y la cultura en español".Destaca sobre todo El Oteador. Índice de temas, guía de recursos clasificados temáticamente y por categorías. Real Academia Española
Catálogo de publicaciones, consultas lingüísticas y sugerencias, consulta virtual de la primera y última edición del Diccionario académico, y el servicio experimental de consulta del Banco de Datos (CORDE y CREA) Instituto de Filología del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Página del Instituto de Filología del CSIC MLA Online
Página web de la Modern Language Association, los menús que presenta son: información general sobre la asociación, convención anual, documentos de trabajo, publicaciones, comités y comisiones, etc. Linguistics Association of Great Britain (LAGB)
Información sobre la asocación, publicaciones, conferencias, listas de correos, enlaces interesantes, etc. Asociación Española de Lingüística Aplica (AESLA)
Información general sobre la asociación, el Congreso Nacional que organiza y acceso a los sumarios de la revista REsLA (1985-1996). Departamento de Filología Española III (Universidad Complutense de Madrid)
Destacan las secciones de "Investigaciones" y "Publicaciones"; en esta última sección tenemos acceso a revistas electrónicas y a las últimas publicaciones. Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traducción
Página del Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traducción de la Universidad Complutense Sociedad General de Autores de España
Página de la Sociedad General de Autores y Editores Consejería de Educación de España en Estados Unidos y Canadá
Información sobre servicios y programas de la Consejería, publicaciones y materiales para la enseñanza del español, enlaces a instituciones similares, etcétera.
REVISTAS ELECTRONICAS
Espéculo, Revista de Estudios Literarios
Editada por el Departamento de Filología Española III de la Facultad de Ciencias de la Información de la Universidad Complutense. Periodicidad cuatrimestral. Disponible en la red desde 1995. Secciones especiales: El Cajetin de la Lengua, Espéculo temático, Hipertertulia, Entrevistas, etc. El Crítico
Revista de crítica literaria dirigida por Juan Carlos Suñén y coordinada por Antonio Ortega. Nació en papel en 1991 y desde 1998 está en la red. Mantiene también un foro de discusión. Estigma: Revista de investigación y creación,
En la red desde marzo de 1999, cuenta también con impresión en papel. Ensayos filosóficos o de teoría literaria que versan en cada número sobre temas monográficos. Los contenidos de la versión "papel" están volcados integramente en la red. Parnaseo: Ciber-paseo por la Literatura
Tenemos acceso a varias revistas o boletines : LEMIR:Literatura Medieval y del Renacimiento; Ars Theatrica: Teatro Español; Memorabilia: Literatura sapiencial medieval; Tirant lo Blanch: Literatura de caballerias. Argos
Editada por el Departamento de Letras de la División de Estudios Históricos y Humanos de la Universidad de Guadalajara. Cada número está dividido en cuatro secciones: poesía, teatro, narrativa y ensayo. Periodicidad trimestral. Letralia, Tierra de Letras
La revista de los escritores hispanoamericanos en Internet. Disponible en la red desde 1996 con periodicidad quincenal. Varias secciones interesantes, sobre todo las de actualidad literaria. MLN
Estudios críticos de Lengua Moderna (Italiano, Español, Alemán, Francia). Un número anual, disponible desde 1993; texto completo de los artículos en formato html o pdf. Institut Universitari de Linguìstica Aplicada de la Universidad Pompeu Fabra
Publica dos series en línea con acceso a texto completo: Informes y Monografías. TEXTOS ELECTRONICOS
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
Biblioteca digital que proporciona textos de todas las épocas de la historia de la literatura. La colección de textos está siendo completada con la Biblioteca de Voces que ofrece obras leídas por los propios autores. Proyecto Cervantes
Radicado en el Departamento de lenguas clásicas y modernas de la Texas A&M University, colaboran también el Centro para el estudio de bibliotecas digitales de dicha universidad, el Centro de Estudios Cervantinos (Alcalá de Henares) y el Dr. F. Jehle de la Indiana Purdua University. Publica diversas ediciones electrónicas de la obra completa de Cervantes, estudios y traducciones sobre su obra y un archivo fotográfico digital sobre el autor y su obra. El Aleph
Textos en español gratis, podemos hacer búsquedas por título o autor, y también hay disponibles índices alfabéticos de autores y títulos de las obras. Copias de las obras en html o pdf. Proyecto Gutenberg
Biblioteca de textos electrónicos. Enlaces a todas las bilbiotecas electrónicas existentes en la red. Comedia
Textos del Siglo de Oro Español, en la mayoría de los casos, la presentación electrónica de los textos suelen corresponder a las primeras ediciones de las obras. Alex Catalogue of Electronic Texts
Textos de literatura norteamericana e inglesa , pueden consultarse en formato texto, pdf o html. Búsquedas por autor, títuos y fechas. IPL Online Texts Dewey Browse
Sección de Literatura de la web Internet Public Library, clasificación de las obras por idiomas European Literature - Electronic Texts
Selección de recursos y páginas de textos literarios clasificadas por idiomas: textos de literatura catalana, danesa, irlandesa, etc. Biblioteca virtual Joan Lluis Vives
Proyecto resultado de un convenio entre la Universidad de Alicante y la red de universidades que componen el Institut Joan Lluís Vives. Se pretende, por una parte, aprovechar, potenciar y difundir al máximo los fondos digitalizados existentes en la Red y, por otra, proponer y realizar la edición digital de las obras más representativas de la cultura catalana, valenciana y balear. Biblioteca Nacional sem fronteiras (Brasil)
Sitio de la Fundación Biblioteca Nacional de Brasil. Leer la Biblia de Maguncia, una de las obras impresas más antiguas del mundo, apreciar los dibujos de Debret, acceder a documentos históricos, mapas antiguos, además de las primeras gramáticas en lengua portuguesa es posible en la Biblioteca Nacional. Palabra virtual
Sitio sobre la poesía hispanoamericana a través de los siglos. DICCIONARIOS
Diccionarios de la Real Academia de la Lengua
Consulta en línea a los diccionarios de la Academia. Ofrece la posibilidad de instalación de un acceso al diccionario general en la barra del navegador que resulta muy útil. Diccionarios del español en Internet
Artículo de Cristina Gelpí del Institut Universitari de Lingüística Aplicada de la Universitat Pompeu Fabra en el que selecciona y valora un amplio número de recursos y ofrece enlaces a ellos. Bubl Link: Diccionarios
Buena clasificación y selección de todo tipo de diccionarios, glosarios, etc. Your Dictionary.com
Web dedicada exclusivamente a diccionarios de todo tipo: especializados, idiomas, temáticos, etc. traductores LOGOS
Portal multilingüe de traducción, incluye diccionario multilingüe con más de siete millones de términos. Diccionarios en Línea (Universidad de Oviedo)
Diccionario de español, de antónimos y sinónimos, de términos relacionados y bilingüe español-inglés. EuroDicAutom
Diccionario en línea para traducir palabras, expesiones o abreviaturas a las lenguas de los países de la Unión Europea Vademecum
"Repertorio de comentarios lingüísticos y aclaraciones de dudas sobre el uso de la lengua española, elaborado por el Departamento del Español Urgente de la Agencia EFE: neologismos, antropónimos, topónimos, gentilicios, abreviaturas, usos erroneos, etc. Diccionario Anaya de la Lengua
"Se puede consultar en tiempo real cualquier duda sobre la lengua española a través de 33.000 voces y otros 3.000 términos fácimente deducibles". Foreignword
Un sitio dedicado a las lenguas: diccionarios y herramientas de traducción Jergas de habla hispana
Jergas de distintos países hispanohablantes. La búsqueda se hace por términos o por países. Traduim: El portal de los traductores
Permite elegir las lenguas de origen y destino y la temática del diccionario.
ENLACES DE INTERÉS
Guía de Editores de España
Enlaces a todas las editoriales presentes en internet a través del índice alfabético o por materias. Búsqueda de títulos editados en España. Pueden realizarse pedidos. www.manuscritos.com
"La primra editorial que no utiliza papel. Sólo bits." Puede encontrar desde nuevas publicaciones a obras clásicas. El precio medio de las obras son seiscientas pesetas. InLibris: El Directorio Literario
Directorio de recursos literarios en internet: textos electrónicos, escritores, editoriales, librerías, agentes literarios, diccionarios, etc. The Nobel Fundation
Ofrece información variada de todos los escritores galardonados con este premio: biografía, bibliografía, extractos de algunas de sus obras, fotos, vídeos, discurso de la entrega del premio y enlaces a otras páginas. Semiotics
Página especializada en Semiótica de la Universidad de Colorado, con una amplia y buena selección de todo tipo de recursos en internet sobre semiótica. La Página del Idioma Español
Sus secciones son: literatura, prensa, gramática, diccionarios, radios, debates, foros y traducción. En cada sección se ofrecen enlaces a recursos relacionados con el español. The LINGUIST List
Directorio que recopila recursos en internet sobre lingüística clasificados por categoría, especializado sobre todo en recursos americanos e ingleses. Departamento de Español Urgente de la Agencia EFE
"Repertorio de comentarios lingüísticos y aclaraciones de dudas sobre el uso de la lengua española". Dos opciones de búsqueda: términos y siglas. La lengua española
Sitio sobre la lengua española desde el punto de vista gramatical, histórico, etcétera.
PROYECTOS, GRUPOS INVESTIGACION
Cervantes Project 2001
Proyecto radicado en Texas A&M University, y en el que colabora el Centro de Estudios Cervantinos y el Centro para el Estudio de Bibliotecas. Acceso a ediciones electrónicas de las obras de Cervantes, Cervantes International Bibliography Online, imágenes y enlaces relacionados. Griso: Grupo de Investigación Siglo de Oro
Departamento de Literatura Hipánica de la Universidad de Navarra, sus líneas de investigación se centran en: Calderón, Quevedo, Tirso, y la comedia burlesca, entre otros. Textos completos de las obras más importantes de los autores anteriores. Grupo de Sintaxis del Español (USC)
Facultad de Filología de la Universidad de Santiago. Destaca su proyecto "Base de Datos Sintácticos del Español Actual". Guías de lectura
Resultado de un proyecto de investigación llevado a cabo por varios profesores de la Universidad Complutense de Madrid; se trata de fomentar las estrategias de lectura analítica y la escritura creativa a través de un texto literario siempre disponible en pantalla; a través de una serie de preguntas el alumno puede interpretar el texto, o relacionarlo con otros del mismo o diferente código. Proyecto Vercial de literatura portuguesa
Base de datos sobre literatura portuguesa. Se presenta nota biográfica de cada autor, algunos estudios teóricos, antologías de textos y, en algunos casos, obras integrales. Los textos están disponibles en línea gratuitamente.
