• La regulación sobre Propiedad Intelectual protege las creaciones originales: literarias, artísticas o científicas
• La regulación sobre Propiedad Industrial protege las innovaciones técnicas (productos, procedimientos, utensilios, aparatos), las innovaciones de diseño (nuevos modelos) y la identidad corporativa (denominaciones, logotipos, etc.)

Están excluidos de protección los descubrimientos, las teorías científicas, los métodos matemáticos y los procedimientos de clonación y modificación de la identidad genética de los seres humanos (pero no de las plantas).

Aspectos regulados en esta protección:

• Diferentes modelos o tipos de propiedad
• Qué queda protegido y las limitaciones a dicha propiedad
• Quién tiene el derecho
• Ámbito donde surte efecto: países
• Duración
• En qué consiste : explotación
• Cómo registrar
• Medidas contra las infracciones (incluidas las cautelares)
• Transmisión de derechos

• Producto: condicionan las prestaciones y la calidad por la TECNOLOGIA (Patentes y Modelos de Utilidad) y DISEÑO (Dibujos y Modelos industriales) del producto.
• Precio: reduce costes de fabricación por TENOLOGIA DE PROCESOS (Patentes y Modelos de utilidad).
• Imagen: diferenciación en el mercado mediante IDENTIDAD CORPORATIVA (Marcas y Nombres Comerciales).

La Propiedad Industrial tiene diversas modalidades (títulos):
 

• Innovaciones Técnicas:

• Patentes: contrato por el cual la administración concede un monopolio de explotación en exclusiva de un solicitante (inventor) sobre su invento.
• Modelos de Utilidad: protege el efecto técnico, no la forma externa ("pequeña patente").

• Innovaciones de Diseño: protegen la forma externa, no el efecto

• Dibujos Industriales: dos dimensiones.
• Modelos industriales: tres dimensiones.

• Identidad Corporativa:

• Marcas: identifica un producto o servicio en el mercado.
• Nombres Comerciales: identifica a una persona física o jurídica en el ejercicio de su actividad.

 
Pero la Propiedad Industrial no es la única forma de rentabilizar o proteger las innovaciones: hay que tener en cuenta el "Secreto Empresarial", así como la ventaja que supone ser el primero en el mercado (Lead Time). Muchas empresas prefieren no patentar, ya que a los 20 años su invento sería de "dominio público".
 

Ejemplo (ficticio): Nombre comercial: Coca-Gota Marca:  Modelo industrial: Forma del tapón (tres dimensiones). Dibujo industrial: Forma de la botella (dos dimensiones). Modelo de utilidad: Botella con fieltro en la base para evitar rozaduras y marcas de líquido. Patente: Lata autorefrigerante. Secreto empresarial: formula y procedimiento de fabricación de la bebida.

Una industria, puede seguir diferentes vías para mejorar sus productos y procesos: en todas estará presente la Propiedad Industrial como manera de formalizar las relaciones y proteger a la empresa y sus productos:

• Desarrollo interno de procesos de mejora
• Compra de tecnología que incorporen las mejoras
• Encargo a terceros (Universidad o centro de investigación externo)
• Cooperación tecnológica con otras entidades
• Adquisición a un tercero (Transferencia de Tecnología)

El valor de las patentes

Una patente es un DOCUMENTO por el cual la ADMINISTRACIÓN reconoce a un SOLICITANTE (individuo o empresa) la autoría de una invención y le confiere derecho exclusivo pero temporal de uso y explotación sobre su invento, impidiendo a otros su fabricación, venta o utilización sin consentimiento del titular

Se considera que la patente tiene un triple valor:
1. Económico: vigilar la competencia, analizar tendencias y analizar el mercado, localizar socios y vigilar a la competencia.
2. Jurídico-económico: negociar licencias de aplicación o fabricación, valorar las tecnologías, regular la transferencia de tecnologías y las tecnologías de libre uso, sancionar infracciones.
3. Investigación: conocer el "estado de la técnica", no duplicar investigaciones, resolver problemas concretos, detectar nuevas tecnologías y nuevos usos de la tecnología existente.

Por medio de la patente, el solicitante -a cambio de protección legal- divulga su invención. 

La divulgación de la patente estimula el desarrollo tecnológico de la sociedad.

La patente es la primera publicación de una invención, que habitualmente no ha sido aún difundida por otros medios.
 

Lo interesante de estos documentos es que son portadores de la descripción técnica del invento, información científica y técnica muy valiosa que por su carácter "propietario" no se encuentra en ningún otro tipo de documento: se describe la "historia" del invento, se reseña el estado actual de la especialidad o sector en el que se inserta y la aportación del nuevo invento, se expone su extensión y ámbito de aplicación, se enumeran los diseños (con planos y dibujos), y se acompañan de una descripción detallada de cada uno de los componentes del invento.

Además, los organismos encargados del registros de patentes cumplen funciones de información científica a través de una serie de informes que deben emitir previamente al registro de la patente, para verificar que es posible la inscripción y que no existe una patente anterior. Estos estudios sobre la evolución y estado actual de las distintas técnicas son los "Informes sobre el estado de la técnica", que suelen estar en la propia patente.

Sin embargo, hay que tener en cuenta que  la patente no mide la calidad ni la eficacia o eficiencia de un producto, sino su novedad.
La patente garantiza la novedad del invento a nivel mundial y la exclusividad del titular. Las oficinas de patentes deben estudiar la novedad de un invento en todo el mundo en un complejo estudio (examen formal, estudio del estado de la técnica, examen de fondo sobre la novedad del invento, exposiciones de terceros, etc.) que suele durar dos años, pero no son infalibles: cuanto mayor es el ambito aplicación de la patente, mayor es la posibilidad de que existan "precedentes" que anulen la "novedad" del invento. Aquellas oficinas que hacen mejores estudios son las que más prestigio tienen y sus patentes son más seguras y demandadas. Aún así, no son raros los conflictos, que suelen resolver los tribunales.

Patentar

La solicitud de patentes supone un costo y un trámite, a veces muy complejo, siendo necesario recurrir a los especialistas en derecho de la propiedad industrial y en la tramitación de procedimientos de solicitud (habitualmente conocidos como “registradores”)....
 

la Unidad de Gestión de la Investigación (UGI) y el Parque Científico Leganés Tecnológico asumen en la actualidad las funciones de la anterior Oficina de Transferencia de Resultados de Investigación (OTRI) que ha sido el Servicio de la Universidad encargado de prestar asesoramiento a los investigadores en materia de propiedad industrial e intelectual y de gestionar la solicitud de los títulos de propiedad de la institución de acuerdo con el procedimiento regulado en el "Reglamento de Invenciones de la Universidad Carlos III de Madrid".

En la actualidad, la Universidad Carlos III de Madrid proporciona a nuestra comunidad universitaria una vía de acceso a la explotación comercial de los resultados de investigación y la incorporación de estos al entorno económico y social a través del Área de Comercialización y Transferencia de Tecnología que es el organismo que gestiona  la propiedad industrial e intelectual titularidad de la universidad. En otras universidades esta función es aún hoy día asumida por las OTRIs (Oficinas de Transferencia de Resultados de la Investigación)

Para los investigadores de la universidad es muy importante recordar los requisitos imprescindibles de patentabilidad: novedad mundial, actividad inventiva y aplicación industrial.

• Novedad mundial: no se puede patentar aquello que ya es público; cualquier medio por el que se haya hecho accesible: conferencia, tesis, publicaciones, comunicaciones a grupos reducidos, patentes, etc. excluye la posibilidad de patentar.
• Actividad inventiva: cualquier persona conocedora de la materia a registrar no debe poder deducir la invención fácilmente.
• Aplicación industrial: cuando el objeto en cuestión puede ser fabricado o utilizado en cualquier tipo de industria; no presenta por lo general problemas de cumplimiento este requisito.

  Más información en el web de la OEPM "Información y ayudas al solicitante"

La administración de la propiedad industrial

Cada país posee un organismo oficial, que se encarga de registrar las patentes, garantizar los derechos de propiedad industrial, y difundirlas.

Todos los organismos de registro de patentes publican un boletín oficial anunciando los nuevos apuntes en los registros.

Los registros de patentes son públicos. La patente es un documento de libre consulta (pero las solicitudes y los expedientes de tramitación no lo son), puesto que se protege la aplicación o fabricación del invento, no su conocimiento.

En España, el organismo competente en todo el Estado es la Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM) http://www.oepm.es/ . Heredera del Registro de la Propiedad Industrial, creado en 1902, cumple hoy una doble función: protección jurídica (concediendo los títulos de propiedad industrial) y divulgación científica (a través de los servicios de información tecnológica). El conjunto de servicios de la OEPM permite a una empresa estar permanentemente informada de la evolución y novedades más significativas del entorno tecnológico en que se desarrollan sus actividades, así como de las tecnologías que patentan las empresas de la competencia.

Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM)
http://www.oepm.es/
 

Heredera del Registro de la Propiedad Industrial, creado en 1902

Doble función: protección jurídica (concediendo los títulos de propiedad industrial) y divulgativa (a través de los servicios de información tecnológica)

Servicios y productos:

1. Biblioteca de Patentes: fondo documental de 20 millones de documentos de 44 países y organizaciones internacionales. Archivo histórico de privilegios reales (1826-) y marcas de fábrica (1850-). Consulta gratuita. Copia. Suscripciones por familias o clases. Búsquedas retrospectivas y difusión selectiva.

2. Departamento de Patentes e Información Tecnológica - Bases de datos

SITADEX: situación jurídica de los títulos de propiedad industrial
OEPMPAT: patentes y modelos de utilidad españoles e hispanoamericanos
MODINDU: dibujos y modelos industriales españoles
INPAMAR: signos distintivos españoles

Y otras bases de datos externas a través de STN: posibilitar a los usuarios el acceso a la práctica totalidad de las bases de datos del mundo, relacionadas con las patentes, sin necesidad de contratar directamente su acceso.

3. Publicaciones (consulta, adquisición, suscripción):

Boletín Oficial de la Propiedad Industrial (BOPI) cada quince días

Boletines de vigilancia tecnológica, trimestales (estado de la técnica en diversas áreas: alimentación, fabricación de piezas mecánicas, biotecnología)

Boletín de Resúmenes de Patentes

Índice anula de Marcas y Modelos y Dibujos Industriales / Índice anual de Invenciones

Clasificaciones de patentes, marcas, dibujos y modelos

Monografías y estadísticas

Información a través de web
 

• Información general: estructura y funciones, carta de servicios, contacto, buzón del ciudadano, memoria de actividades, museo virtual, publicaciones, reproducciones a la venta, servicio de información, etc.
• Información al solicitante: información administrativa, procedimientos, regulación, tasas y formularios.
• Boletín Oficial de la Propiedad Industrial (BOPI) : toda la información oficial sobre solicitudes, denegaciones, etc.
• Normativa: repertorio de legislación nacional, internacional, histórica y jurisprudencia sobre propiedad industrial.
• Ayudas públicas para gastos relacionados con la propiedad industrial.
• Agentes de la propiedad industrial (directorio, España y Europa).
• Enlaces y direcciones de interés: centros regionales de información sobre patentes, ferias de inventores, organismos administrativos relacionados con investigación y patentes, organismos internacionales y de otros países, etc.

Otros servicios:

• Informes tecnológicos de Patentes: análisis en profundidad de las patentes que se han publicado a nivel mundial y que guardan relación con un proyecto de investigación y/o desarrollo, o con una cuestión técnica determinada. 
• Informes de vigilancia tecnológica a medida: proporcionan, con la periodicidad deseada por el solicitante, referencias bibliográficas de las patentes publicadas dentro y/o fuera de España en relación con el tema definido por el propio solicitante.

Permite a una empresa estar permanentemente informada de la evolución y novedades más significativas del entorno tecnológico en que se desarrollan sus actividades, así como de las tecnologías que patentan las empresas de la competencia.

Fondos depositados en la Biblioteca de la EPS (Leganés) de la Universidad Carlos III de Madrid
http://www.uc3m.es/uc3m/serv/BIB/patentes/patentes.html 
 

La Oficina Española de Patentes y Marcas ha entregado en depósito a la Biblioteca de la EPS de la Universidad Carlos III, una completa colección de Patentes europeas (desde 1978) y norteamericanas (desde 1920) disponible para nuestros usuarios, así como la actualización de ambas desde 2002 en formato cd-rom.

La OEPM nos facilita además en soporte CD-ROM las Patentes y Modelos de utilidad españoles desde 2003.

Estos documentos no están en libre acceso -la consulta se hará a través de bases de datos-  y no se pueden prestar, pero si reproducir a través de fotocopia o en soporte magnético-optico.

Recientemente además la Biblioteca ha sido nombrada centro Patlib, con lo cual recibe el apoyo de la red para las consultas de información y otro tipo de fondos, de los cuales destacan los fondos digitalizados de patentes españolas desde 2003
 

Aspectos esenciales de la documentación de patentes (como buscar patentes en las bases de datos)

Elija adecuadamente el recurso y dedique unos minutos a estudiar su funcionamiento (ayudas). Existen distintos tipos de documentos de propiedad industrial y diferentes bases de datos para ellos. Generalmente además hemos de diferenciar entre Solicitudes de Patentes y Patentes concedidas. Muchas bases de datos tienen una limitación temporal. Pocas van más atrás de 1920. Algunas cambian las posibilidades de búsqueda en función de la antiguedad de los documentos. Algunas son fundamentalmente selectivas (las más destacadas o las de mayor impacto en cada área) o parciales (sólo ofrecen las partes fundamentales del documento). Es necesario conocer muy bien los límites exactos de las recopilaciones.

La información en una patente se estructura en:

• Página primera (identifica el documento): país, tipo de documento, nº de solicitud y publicación, fechas de presentación, publicación y concesión, prioridad, titular, inventor y representante
• Memoria descriptiva (proporciona datos e información técnica): objetivo de la invención y sus ventajas, antecedentes y estado de la técnica conocido, descripción técnica detallada, explicación de los dibujos, explicación de una forma de realización preferente y dibujos.
• Reinvindicaciones (delimita el objeto y alcance del monopolio): el preámbulo delimita las características técnicas aparecidas en el estado de la técnica; la parte caracterizadora recoge las novedades.

Aunque las patentes tienen título y resumen, para una búsqueda de innovaciones técnicas lo habitual es utilizar los sistemas de clasificación. Hay dos clasificaciones fundamentales: La Clasificación Internacional de Patentes (CIP, 7ª ed., también llamada de Estrasburgo) y la Clasificación Europea de Patentes (ECLA). ECLA es un desarrollo de CIP, que profundiza más en los conceptos, debido a que su base de datos ESPACE recoge solicitudes de patentes, mientras que CIP, utilizada fundamentalmente para PCT sólo recoge patentes aprobadas, y una selección de las más relevantes para la ciencia. Ambas suelen acompañar a las bases de datos de patentes en Internet y se integran en ellas facilitando su consulta por código o término. Si tras una búsqueda por título o resumen localiza una patente de su interés no dude en mirar el resto de patentes de su clase, ya que podrá encontrar otras.

Las Marcas poseen un sistema propio de descripción y clasificación : Clasificación de Niza (Marcas) y Clasificación de Viena (elementos figurativos de las Marcas).

Los Dibujos y Modelos industriales también tienen su propia descripción y clasificación: Clasificación de Locarno.

Un mismo invento puede haber sido presentado en diversos países, e incluso solicitar la protección europea o internacional. En cada país será publicado en la lengua oficial. En la EPO en cualquiera de las tres oficiales: inglés, francés o aleman. Además las patentes que designan a terceros países suelen ser traducidas por el país afectado.  Todas estas variantes forman la "familia" de una patente. Es por lo tanto relativamente fácil localizar por la familia la versión de una patente en una lengua a la que tengamos acceso.

En el análisis de las patentes es habitual que se mencionen otras patentes a las que afecta la que estemos estudiando. Si una patente es mencionada en otra, es porque trata de alguna innovación similar o con la que comparte algún aspecto. A menudo nuevas patentes sustituyen a las antiguas mejorando el producto cuando este está a punto de terminar su monopolio. Esta información le puede llevar a otros documentos que sean de su interés, a modo de red de citas.

Algunos datos suelen ser complejos: ayúdese de los índices, especialmente para nombres personales y corporativos. El número de publicación es el número asignado a una patente cuando se publica la solicitud de patente. El número de solicitud es el número asignado a una patente cuando se registra la solicitud de patente. El número de prioridad es uno o más de los números de solicitud para los que se reclama el derecho de prioridad. En ocasiones las patentes se complementan con apéndices o llevan códigos sobre diversas formas de publicación (ej.: A1 solicitud de patente EPO con informe de búsqueda, B patente EPO concedida).

Más información sobre patentes 
 
 

Mas información: Biblioteca de la Escuela Politécnica Superior Campus de Leganés. Edificio 3 "Rey Pastor" Universidad Carlos III de Madrid Lunes a Viernes: de 9ºº a 21ºº horas * Proceso e Información Especializada Teléfono 91 624 94 38 Correo electrónico: piepolitec@listserv.uc3m.es * Atención a Usuarios: Teléfono: 91 624 90 67 Correo electrónico: coordaupolitec@listserv.uc3m.es Agradeceremos todo tipo de sugerencias que contribuyan a mejorar el Servicio de Biblioteca.

Comentarios y Sugerencias